- "Baseplate" ... ("Placa base (del
mortero)")
- Pronunciación IPA: /beɪspleɪt/
- Pronunciación figurada: /béispléit/
Esta es la pieza metálica circular que se coloca debajo del tubo del mortero para que este no se incruste en el suelo y acabe haciendo un pozo que llegue hasta la línea 4 del metro. Todo buen militar sabe que en caso de perderla puede sustituirla por el pan galleta que dan junto a la ración de previsión porque tiene la misma consistencia y aguantará el esfuerzo, de hecho, ese pan galleta se usa hasta para blindaje de tanques y acorazados.
- Registro: Es el nombre técnico, por lo que se usa a todos los niveles, incluso en los manuales en los que se indican los componentes.
- Ejemplo de uso: “Next time try not to put your foot under the baseplate."
- Pronunciación IPA: /beɪspleɪt/
- Pronunciación figurada: /béispléit/
Esta es la pieza metálica circular que se coloca debajo del tubo del mortero para que este no se incruste en el suelo y acabe haciendo un pozo que llegue hasta la línea 4 del metro. Todo buen militar sabe que en caso de perderla puede sustituirla por el pan galleta que dan junto a la ración de previsión porque tiene la misma consistencia y aguantará el esfuerzo, de hecho, ese pan galleta se usa hasta para blindaje de tanques y acorazados.
- Registro: Es el nombre técnico, por lo que se usa a todos los niveles, incluso en los manuales en los que se indican los componentes.
- Ejemplo de uso: “Next time try not to put your foot under the baseplate."
No hay comentarios:
Publicar un comentario