viernes, 9 de julio de 2021

PERSONAL - Master corporal

- "Master corporal" ... ("Cabo mayor")
- Pronunciación IPA: /ˈmɑːstə ˈkɔːpərəl/
- Pronunciación figurada: /máster kórporal/
Este es el empleo que suele estar en todas las unidades y que en cierto modo se encarga de actuar de mediador entre la tropa y el jefe de unidad sobre asuntos que afecten a al disciplina, moral y desarrollo profesional de la tropa. Como en la mayor parte de los ejércitos tropa y suboficiales son "enlisted" y por tanto forman un bloque único, el suboficial mayor puede ejercer esta función. En el ejército español como suboficiales y tropa tienen dos perfiles de carrera distintos, es buena idea tener a un empleo, el de cabo mayor, que se encargue de representar al bloque de tropa.
- Registro: No hay ningún ejercito que tenga algo equivalente a nuestro cabo mayor. Lo que más se le acerca es el "master corporal" canadiense en cuanto a nivel de empleo OTAN, y en cuanto a responsabilidades. No es un suboficial, pero tiene consideración de ello.
- Ejemplo de uso: “Our master corporal is angry. He has discovered that we catch pokemons when we go to the river to run."
 
* Dedicado a Eugenio, el cabo mayor que me hacía sudar en la hora de gimnasia y al que en venganza le hacía sudar con los phrasal verbs y los verbos modales.



No hay comentarios:

Publicar un comentario