- "Boots on the
ground"
... ("Tropas de tierra desplegadas")
- Pronunciación IPA: /buːts ɒn ðə graʊnd/
- Pronunciación figurada: /buts on di gráund/
Es un modo de referirse a las unidades militares del E.T. que se despliegan en una operación militar, como contraposición a hacer la guerra usando solamente medios aéreos. Es lo típico de que por muy duramente que bombardees al enemigo, sino despliegas una fuerza que ocupe el terreno no hay modo de ganar la guerra.
- Registro: Se suele usar mucho más en el mundo de la prensa que a nivel militar, donde solo lo veremos en artículos o escritos de nivel estratégico.
- Ejemplo de uso: “The problem with the civil war in Bosnia was that the US refused to put boots on the ground to enforce a peace agreement."
- Pronunciación IPA: /buːts ɒn ðə graʊnd/
- Pronunciación figurada: /buts on di gráund/
Es un modo de referirse a las unidades militares del E.T. que se despliegan en una operación militar, como contraposición a hacer la guerra usando solamente medios aéreos. Es lo típico de que por muy duramente que bombardees al enemigo, sino despliegas una fuerza que ocupe el terreno no hay modo de ganar la guerra.
- Registro: Se suele usar mucho más en el mundo de la prensa que a nivel militar, donde solo lo veremos en artículos o escritos de nivel estratégico.
- Ejemplo de uso: “The problem with the civil war in Bosnia was that the US refused to put boots on the ground to enforce a peace agreement."
No hay comentarios:
Publicar un comentario