lunes, 17 de enero de 2022

INSTALACIONES - Naval station

 - "Naval station" ... ("Base naval")
- Pronunciación IPA: /ˈneɪvəl ˈsteɪʃən/
- Pronunciación figurada: /néivol stéishon/
Como el personal de la armada no se pasa todo el día en un barco navegando por el mundo, es normal que tenga unas instalaciones fijas en tierra que le sirva para realizar tareas de mantenimiento, avituallamiento y descanso en los periodos sin actividad. Para los americanos estas bases navales son "naval stations", mientras que para los británicos y otros países de la Commonwealth son "naval bases".
- Registro: Es una denominación muy usada a nivel OTAN y aparece en todo tipo de documentos y exposiciones orales sobre la ubicación de instalaciones de este tipo.
- Ejemplo de uso: “The frigate had to go back to the naval station to repair the engines."



No hay comentarios:

Publicar un comentario