miércoles, 19 de junio de 2024

VARIOS – High-intensity combat

- "High-intensity combat" ... ("Combate de alta intensidad")
- Pronunciación IPA: /haɪ-ɪnˈtɛnsəti ˈkɒmbæt/
- Pronunciación figurada: /jai inténsiti kómbat/
La mayor parte de las operaciones de paz (“peacekeeping operations”) consisten básicamente en patrullar (“to patrol”) el área de responsabilidad (“AOR” o “area of responsibility”) hasta que se acabe la misión y uno regrese a casa.
Algo completamente distinto son los despliegues en zona de guerra en los que se da combate de alta intensidad (“high-intensity combat”) que se caracteriza por ver combates día sí y día también, y quemar más munición en una salida que en ejercicios de tiro en toda la vida del militar.
- Registro: Es un término formal que se usa principalmente en contextos escritos como análisis de conflictos.
- Ejemplo de uso: “What US soldiers lived in Somalia was high-intensity combat.” (“Lo que los soldados americanos vivieron en Somalia fue combate de alta intensidad.”)



No hay comentarios:

Publicar un comentario