- "Challenge coin" ... ("Moneda de
la unidad")
- Pronunciación IPA: /ˈʧælɪnʤ kɔɪn/
- Pronunciación figurada: /chálench kóin/
Esta es esa moneda conmemorativa de la unidad que suele darse a los miembros de la unidad cuando estos han demostrado su valía, y a personal de otras unidades con ocasión de una colaboración en la que hayan hecho un muy buen papel (como instructores, etc.). Actualmente se da con tanta facilidad que han perdido su valor original.
Cuenta la leyenda que todo militar de la unidad debe de tener la moneda permanentemente en su bolsillo, y de coincidir en un bar el que no la lleve carga con la cuenta.
- Registro: Es un término relativamente nuevo, aunque ahora se ha convertido en una moda en toda la OTAN.
- Ejemplo de uso: “Please, keep your challenge coin and don't sell it on eBay." *
* Dicho por el director del Zentrum Zivil-Militarische Zusammenarbeir Bw en el acto de cierre del EX. Joint Cooperation 2014. Estuve allí.
- Pronunciación IPA: /ˈʧælɪnʤ kɔɪn/
- Pronunciación figurada: /chálench kóin/
Esta es esa moneda conmemorativa de la unidad que suele darse a los miembros de la unidad cuando estos han demostrado su valía, y a personal de otras unidades con ocasión de una colaboración en la que hayan hecho un muy buen papel (como instructores, etc.). Actualmente se da con tanta facilidad que han perdido su valor original.
Cuenta la leyenda que todo militar de la unidad debe de tener la moneda permanentemente en su bolsillo, y de coincidir en un bar el que no la lleve carga con la cuenta.
- Registro: Es un término relativamente nuevo, aunque ahora se ha convertido en una moda en toda la OTAN.
- Ejemplo de uso: “Please, keep your challenge coin and don't sell it on eBay." *
* Dicho por el director del Zentrum Zivil-Militarische Zusammenarbeir Bw en el acto de cierre del EX. Joint Cooperation 2014. Estuve allí.
No hay comentarios:
Publicar un comentario