- "Accompanied tour"
... ("Comisión
con acompañamiento familiar")
- Pronunciación IPA: /əˈkʌmpənid tʊə/
- Pronunciación figurada: /akómpanid tur/
En teoría, las comisiones de servicio en el extranjero se dividen (para los estadounidenses) en "accompanied tour" si se pueden llevar consigo a la familia porque la situación no es peligrosa, o "unaccompanied tour" si la familia debe de quedarse en casa porque se va a una zona de combate o peligrosa, aunque no haya una guerra abierta.
- Registro: Es un término del ejército USA porque allí tienen esta modalidad.
- Ejemplo de uso: “South Korea is an accompanied tour except if the security situation degrades quickly."
- Pronunciación IPA: /əˈkʌmpənid tʊə/
- Pronunciación figurada: /akómpanid tur/
En teoría, las comisiones de servicio en el extranjero se dividen (para los estadounidenses) en "accompanied tour" si se pueden llevar consigo a la familia porque la situación no es peligrosa, o "unaccompanied tour" si la familia debe de quedarse en casa porque se va a una zona de combate o peligrosa, aunque no haya una guerra abierta.
- Registro: Es un término del ejército USA porque allí tienen esta modalidad.
- Ejemplo de uso: “South Korea is an accompanied tour except if the security situation degrades quickly."
No hay comentarios:
Publicar un comentario