- "Extended halt" ... ("Parada
larga (de una columna)")
- Pronunciación IPA: /ɪksˈtɛndɪd hɔːlt/
- Pronunciación figurada: /iksténdi jólt/
Cuando se está en operaciones en algún país desértico, lo normal es que entre una base militar y otra haya largas distancias, lo que obligue a montar columnas de vehículos ("convoys") que vayan dotados de una escolta ("escort") que garantice que todo el personal vuelve con vida a la base o llega con vida a su destino.
Lo normal es que cada cierta cantidad de horas haya que hacer algún tipo de pausa ("halt") para que el conductor descanse, paradas que por lo general duraran muy pocos minutos. Ocasionalmente se harán "extended halts" que pueden tener una duración larga, incluso de horas, como cuando se hace un alto para dormir.
- Registro: Es un giro formal que aparece tanto en las TTP,s como en los briefings que se hacen antes de salir de la base.
- Ejemplo de uso: “We have scheduled two extended halts, one in the outskirts of QiN and the other 10km north of Ludina."
- Pronunciación IPA: /ɪksˈtɛndɪd hɔːlt/
- Pronunciación figurada: /iksténdi jólt/
Cuando se está en operaciones en algún país desértico, lo normal es que entre una base militar y otra haya largas distancias, lo que obligue a montar columnas de vehículos ("convoys") que vayan dotados de una escolta ("escort") que garantice que todo el personal vuelve con vida a la base o llega con vida a su destino.
Lo normal es que cada cierta cantidad de horas haya que hacer algún tipo de pausa ("halt") para que el conductor descanse, paradas que por lo general duraran muy pocos minutos. Ocasionalmente se harán "extended halts" que pueden tener una duración larga, incluso de horas, como cuando se hace un alto para dormir.
- Registro: Es un giro formal que aparece tanto en las TTP,s como en los briefings que se hacen antes de salir de la base.
- Ejemplo de uso: “We have scheduled two extended halts, one in the outskirts of QiN and the other 10km north of Ludina."
No hay comentarios:
Publicar un comentario