- "Hot racking" ... ("Cama
caliente")
- Pronunciación IPA: /hɒt ˈrækɪŋ/
- Pronunciación figurada: /jot ráking/
De acuerdo con las leyendas urbanas, en algunos buques el espacio es tan reducido que no hay literas ("bunks") para todo el personal de marinería, por lo que varios tienen que compartir la misma cama en lo que se conoce como "cama caliente" ("hot racking"), en el que una misma cama se asigna a varias personas que trabajan en distintos turnos, por lo que nunca van a coincidir en las horas de irse a la piltra a echar un sueño.
Lo de que además tengan que compartir las mismas sábanas tampoco es problema porque el sudor acumulado actúa como blindaje reactivo ("reactive armour"), protegiendo al durmiente en caso de que un torpedo impacte con el buque proyectando metralla en la zona de literas.
- Registro: Se usa principalmente en la Armada, aunque es un sistema que en el ET aun se usa al hablar de las guardias cuando el cuerpo de guardia cuenta con menos camas que personal de servicio.
- Ejemplo de uso: “Why are you still using the old hot racking system when there is room to place beds for all the personnel?"
- Pronunciación IPA: /hɒt ˈrækɪŋ/
- Pronunciación figurada: /jot ráking/
De acuerdo con las leyendas urbanas, en algunos buques el espacio es tan reducido que no hay literas ("bunks") para todo el personal de marinería, por lo que varios tienen que compartir la misma cama en lo que se conoce como "cama caliente" ("hot racking"), en el que una misma cama se asigna a varias personas que trabajan en distintos turnos, por lo que nunca van a coincidir en las horas de irse a la piltra a echar un sueño.
Lo de que además tengan que compartir las mismas sábanas tampoco es problema porque el sudor acumulado actúa como blindaje reactivo ("reactive armour"), protegiendo al durmiente en caso de que un torpedo impacte con el buque proyectando metralla en la zona de literas.
- Registro: Se usa principalmente en la Armada, aunque es un sistema que en el ET aun se usa al hablar de las guardias cuando el cuerpo de guardia cuenta con menos camas que personal de servicio.
- Ejemplo de uso: “Why are you still using the old hot racking system when there is room to place beds for all the personnel?"
No hay comentarios:
Publicar un comentario