lunes, 21 de febrero de 2022

CARRERA MILITAR - Active duty roster

- "Active duty roster" ... ("Escalilla")
- Pronunciación IPA: /ˈæktɪv ˈdjuːti ˈrəʊstə/
- Pronunciación figurada: /áktif diúti róster/
El "active duty roster" es el documento en el que aparece todo el personal que está en servicio activo ("active duty") en las Fuerzas Armadas, ordenados por antigüedad ("seniority"), lo que sirve como referencia para la asignación de las vacantes ("vacancies") por sistema de antigüedad, y para marcar los escalones de ascenso de cada año.
En la vida real sirven como escarnio público para el personal que ha quedado colilla de la promoción ("class"), y para dejar claro quiénes son los primeracos de cada curso.
- Registro: Se puede usar en todo tipo de contextos porque no tiene términos alternativos.
- Ejemplo de uso: “Any one of you have a copy of the new active duty roster?"



No hay comentarios:

Publicar un comentario