- "Disaster relief operation"
... ("Operación
de asistencia humanitaria")
- Pronunciación IPA: /dɪˈzɑːstə rɪˈliːf ˌɒpəˈreɪʃən/
- Pronunciación figurada: /disástar rilíf operéishon/
Existen una gran cantidad de razones para desplegar fuerzas militares en otro país. Una razón puede ser la de apoyar a un país que ha sufrido algún tipo de desastre natural ("natural disaster") como un tsunami ("tsunami"), terremoto ("earthquake") o hambruna ("famine") a consecuencia de una larga sequía ("drought"), copando los recursos nacionales para hacer frente al desastre. A este tipo de operaciones se les llama "disaster relief operation", y en ellas el apoyo militar suele basarse en medios de ingenieros y logísticos para ayudar al país a su rápido restablecimiento, aunque en ocasiones la misión será de seguridad para proteger a los medios civiles que se encarguen de este apoyo a la reconstrucción.
- Registro: Es una denominación técnica usada solamente a nivel de prensa y en explicaciones detalladas sobre operaciones militares.
- Ejemplo de uso: “Spain has decided to collaborate in the disaster relief operation in support of Indonesia."
- Pronunciación IPA: /dɪˈzɑːstə rɪˈliːf ˌɒpəˈreɪʃən/
- Pronunciación figurada: /disástar rilíf operéishon/
Existen una gran cantidad de razones para desplegar fuerzas militares en otro país. Una razón puede ser la de apoyar a un país que ha sufrido algún tipo de desastre natural ("natural disaster") como un tsunami ("tsunami"), terremoto ("earthquake") o hambruna ("famine") a consecuencia de una larga sequía ("drought"), copando los recursos nacionales para hacer frente al desastre. A este tipo de operaciones se les llama "disaster relief operation", y en ellas el apoyo militar suele basarse en medios de ingenieros y logísticos para ayudar al país a su rápido restablecimiento, aunque en ocasiones la misión será de seguridad para proteger a los medios civiles que se encarguen de este apoyo a la reconstrucción.
- Registro: Es una denominación técnica usada solamente a nivel de prensa y en explicaciones detalladas sobre operaciones militares.
- Ejemplo de uso: “Spain has decided to collaborate in the disaster relief operation in support of Indonesia."
No hay comentarios:
Publicar un comentario