-
"Smooth bore" ... ("Ánima lisa")
- Pronunciación figurada: /esmúz bór/
Algunas armas como los fusiles (“rifles”), las pistolas (“pistols”) y los obuses (“howitzers”) suelen tener en el interior del cañón unas rayas o acanaladuras para asegurarse que el proyectil (“projectile”) sale con cierta rotación que le da estabilidad durante el vuelo.
Sin embargo, otras armas no usan este sistema y tiene el tubo liso por eso de que les importa un pepino si el proyectil está estabilizado o no. A este segundo grupo se le conoce como el de armas con “smooth bore” o “ánima lisa”, y algunos ejemplos son el mortero (“mortair”) y algunos lanzacohetes anticarro como el C-90 y similares.
- Registro: Es el término técnico que aparece en los manuales de armamento.
- Ejemplo de uso: “The problem with the smooth bore is the stability of the trajectory of the projectile.”
- Pronunciación figurada: /esmúz bór/
Algunas armas como los fusiles (“rifles”), las pistolas (“pistols”) y los obuses (“howitzers”) suelen tener en el interior del cañón unas rayas o acanaladuras para asegurarse que el proyectil (“projectile”) sale con cierta rotación que le da estabilidad durante el vuelo.
Sin embargo, otras armas no usan este sistema y tiene el tubo liso por eso de que les importa un pepino si el proyectil está estabilizado o no. A este segundo grupo se le conoce como el de armas con “smooth bore” o “ánima lisa”, y algunos ejemplos son el mortero (“mortair”) y algunos lanzacohetes anticarro como el C-90 y similares.
- Registro: Es el término técnico que aparece en los manuales de armamento.
- Ejemplo de uso: “The problem with the smooth bore is the stability of the trajectory of the projectile.”
No hay comentarios:
Publicar un comentario