viernes, 25 de noviembre de 2022

INSTRUCCIÓN – NCS (net control station)

- "NCS (net control station)" ... ("Estación directora")
- Pronunciación IPA: /ɛn-siː-ɛs (nɛt kənˈtrəʊl ˈsteɪʃən)/
- Pronunciación figurada: /en si es (net kontróul stéishon)/
Como las transmisiones militares han de ser algo ordenado y organizado, lo normal es que se nombre una estación directora (“NCS” o “net control station”) que es la que mantendrá el control de que elementos pueden meterse en malla (“net”). Esta estación directora suele ser el punto que usa el gran jefe para dar las órdenes y a través de la cual controla a sus elementos subordinados durante el curso de las operaciones militares.
- Registro: Es un término técnico que maneja cualquier militar desde su ciclo de instrucción básico.
- Ejemplo de uso: “The NCS is the only one that can break radio silence.” (“La estación directora es la única que puede romper el silencio de radio.”)



No hay comentarios:

Publicar un comentario