-
"War porn" ... ("Escenas duras de
guerra (como entretenimiento")
- Pronunciación figurada: /uór porn/
En internet, especialmente en foros y redes sociales, se pueden ver términos como este, que no son usado por el personal militar, pero que van referidos al mundo de la guerra.
Lo de “war porn” es un término usado para referirse a los videos tomados en zona de batalla en la que se ven imágenes muy fuertes como la muerte, mutilación o daños graves a personal militar o civil. Suponen una normalización de la violencia hasta el punto que tras su visionado algunos reaccionan con mensajes de burla o satisfacción por lo sucedido.
- Registro: Es una expresión que es raro ver fuera de las redes sociales.
- Ejemplo de uso: “The images of POW,s being executed are just war porn.” (“Las imagenes de prisioneros de guerra siendo ejecutados son escenas duras de guerra usadas como mero entretenimiento.”)
- Pronunciación figurada: /uór porn/
En internet, especialmente en foros y redes sociales, se pueden ver términos como este, que no son usado por el personal militar, pero que van referidos al mundo de la guerra.
Lo de “war porn” es un término usado para referirse a los videos tomados en zona de batalla en la que se ven imágenes muy fuertes como la muerte, mutilación o daños graves a personal militar o civil. Suponen una normalización de la violencia hasta el punto que tras su visionado algunos reaccionan con mensajes de burla o satisfacción por lo sucedido.
- Registro: Es una expresión que es raro ver fuera de las redes sociales.
- Ejemplo de uso: “The images of POW,s being executed are just war porn.” (“Las imagenes de prisioneros de guerra siendo ejecutados son escenas duras de guerra usadas como mero entretenimiento.”)
No hay comentarios:
Publicar un comentario