VARIOS – A call to arms

- "A call to arms" ... ("Llamada a las armas")
- Pronunciación IPA: /ə kɔːl tuː ɑːmz/
- Pronunciación figurada: /a kol tu arms/
Es una figura literaria usada para hablar de procesos / programas de reclutamiento o de levantamientos armadas contra una fuerza invasora. Se aplica a cosas como el llamamiento masivo al alistamiento en Estados Unidos tras el ataque japonés a Pearl Harbour, o la llamada a la rebelión contra los franceses durante su ocupación de España.
- Registro: Es un giro formal / literario que se ve principalmente en documentos escritos como relatos de guerras.
- Ejemplo de uso: “His words were a clear call to arms against the French troops.” (“Sus palabras eran una clara llamada a las armas contra las tropas francesas.”)