ARMAMENTO - Firearms

- "Firearms" ... ("Armas de fuego")
- Pronunciación IPA: /ˈfaɪərɑːmz/
- Pronunciación figurada: /fáiararms/
Desde que los chinos inventasen la pólvora (“gunpowder”), el mundo no ha sido el mismo, y así se paso de hacer la guerra con arcos, flechas y cachiporras (“billy clubs”), a usar cosas más refinadas como el trabuco (“blunderbuss”), los cañones de Navarone y la carabina (“carbine”) con la que hacer agujeros al enemigo desde una distancia razonable.
Todas esas armas que usas como sistema de propulsión la pólvora o alguno de los compuestos químicos similares, se engloban dentro de ese concepto de “firearms” y se las considera armas letales (“lethal weapons”), por mucho que sea mucho más fácil reventarle el cráneo a alguien con una lata de fabada de cinco kilos.
- Registro: Sirve para todo tipo de contexto, aunque lo más normal es verlo en textos escritos (manuales, etc.).
- Ejemplo de uso: “He was an expert in ancient firearms.” (“Era un experto en armas de fuego antiguas.”)