-
"AHA (ammunition holding area)"
... ("Polvorín")
La
munición y explosivos hay que tenerlos muy controlados, porque hay personal muy
dado a llevarse cosas a casa. Empiezan con los cartuchos fallidos que guardaron
en el bolsillo del uniforme y que dejaron en casa al sacarlos para poner la
lavadora, y acaban llevándose pepinos de mortero para decorar la sala de estar.
El sitio
para guardar la munición es el “ammunition depot” o polvorín de toda la
vida, aunque los americanos son más de usar las siglas “AHA” por “ammunition
holding area”.
-
Registro: Es una denominación USA. Por lo general se ve la sigla en documentos
escritos, y la forma extendida se usa en forma oral.
- Ejemplo
de uso: “The AHA was well defended.” (“El polvorín estaba bien defendido.”)
lunes, 27 de mayo de 2024
INSTALACIONES – AHA (ammunition holding area)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario