VARIOS – To wage war

- "To wage war" ... ("Hacer la guerra")
- Pronunciación IPA: /tuː weɪʤ wɔː/
- Pronunciación figurada: /tu uéich uór/
Por definición lo de “to wage war” consiste en llevar a cabo operaciones militares contra uno o varios enemigos, usando el armamento y capacidades militares que tenga a su disposición. Se usa para operaciones militares que tienen continuidad en el tiempo, y que tienen como objetivo la defensa de un país o el ataque para invadir al vecino. Es decir, que no se usa para acciones puntuales sino a procesos con un recorrido largo.
- Registro: Es un giro muy formal que raramente se ve fuera de textos literarios sobre guerras.
- Ejemplo de uso: “After a decade of waging war, the insurgency was completely defeated.” (“Tras una década hacienda la guerra, la insurgencia fue derrotada por completo.”)