- "Break" ... ("Pausa /
Descanso")
- Pronunciación
figurada: /bréik/
Todo
guerrero necesita un descanso de vez en cuando, al menos hasta que las
inteligencias artificiales, los drones o los ciborgs nos sustituyan. Esos
descansos (“breaks”) pueden ser el del almuerzo en el cuartel tras la
hora del deporte, el que hay entre clase y clase en un curso, o incluso el que
se deja tras un par de horas de ensayo de un acto, antes de retomar los ensayos
ya en presencia del jefe de la fuerza o contando con la banda de música.
-
Registro: Término muy popular que se repite oralmente a diario miles de veces
en cualquier base militar.
- Ejemplo de uso: “We don’t have any break until
lunchtime.” (“No
tenemos ningún descanso hasta la hora de comer.”)
No hay comentarios:
Publicar un comentario