- "NCO school" ... ("Academia de
suboficiales")
-
Pronunciación figurada: /én si óu skúl/
En el
ejército USA los suboficiales son “enlisted personnel”, es decir,
personal de tropa, que alcanza una serie de empleos como consecuencia de una
promoción interna. El ascenso a suboficial no es el resultado de una oposición
sino de un curso, y el curso se hace en una escuela y no en una academia
(aunque en el fondo es lo mismo). Por eso, en ocasiones, veremos lo de “NCO
school” para referirse a la academia en la que se forma al personal que
asciende a suboficial (“NCO” o “non-commissioned officer”).
-
Registro: Solo se ve en el ejercito USA, y no valdría para el modelo español
por usar un sistema de instrucción distinto.
- Ejemplo de uso: “At the NCO school he learned
discipline and honour.” (“En
la academia de suboficiales aprendió disciplina y honor.”)
jueves, 27 de junio de 2024
INSTALACIONES – NCO school
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario