OPERACIONES TÁCTICAS – CQB (close-quarters battle)

- "CQB (close-quarters battle)" ... ("Combate a corta distancia")
- Pronunciación IPA: /siː-kjuː-biː (kləʊz-ˈkwɔːtəz ˈbætᵊl)/
- Pronunciación figurada: /si kiu bi (clóus kuórter bátel)/
Hoy en día las batallas en bosques o llanuras ya no son la cosa más habitual. Por lo general los combates tienen lugar en áreas urbanas en las que el movimiento se complica y que obligan a limpiar habitación por habitación asumiendo grandes bajas.
Entre las teorías de instrucción que están de moda actualmente tenemos el concepto de “CQB” o “close-quarters battle”, que engloba todo tipo de combate en el que la proximidad con el enemigo sea tal que en ocasiones las armas de fuego habituales resulten inefectivas y haya que usar otros procedimientos para reducir bajas en las propias filas.
- Registro: Es un término de moda que se ve en todo tipo de documentos sobre combate urbano y similar, desde revistas civiles hasta documentos de planeamiento de actividades de instrucción.
- Ejemplo de uso: “They included CQB in their annual preparation plan.” (“Incluyeron el combate a corta distancia en su plan de preparación anual.”)