-
"FOD (field officer of the day)"
... ("Oficial
de servicio de estado mayor")
-
Pronunciación figurada: /ef ou di (fild ófiser of de déi)/
Lo que
caracteriza el día a día del militar en su base es la continuidad de las
guardias que se establecen para garantizar la seguridad y la acción del mando.
En el caso de las guardias de orden, en el ejercito americano tienen la figura
del “FOD” o “field officer of the day”, que es una especie de
oficial de servicio de estado mayor, puesto que de lo que se encarga es de
sustituir al jefe de base durante su ausencia.
Podríamos
asimilarlo a un capitán de cuartel, si no fuera por el hecho de que el “FOD”
se nombra en bases americanas que suelen albergar unidades de entidad división,
por lo que el empleo del “FOD” normalmente es superior al de capitán,
aunque en determinadas bases este servicio lo cubran capitanes y comandantes.
-
Registro: Es un término USA, que podemos usar para nuestro equivalente, pero
que es raro verlo fuera de contextos USA.
- Ejemplo de uso: “They had to report the incident to
the FOD.” (“Tuvieron
que informar del incidente al oficial de servicio de estado mayor.”)
viernes, 19 de julio de 2024
VIDA DIARIA – FOD (field officer of the day)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario