viernes, 30 de julio de 2021

VIDA DIARIA - Morning roll call

- "Morning roll call" ... ("Lista de ordenanza")
- Pronunciación IPA: /ˈmɔːnɪŋ rəʊl kɔːl/
- Pronunciación figurada: /mórning rol kol/
Por la mañana, al llegar al cuartel, a los militares les da por formar y pasar lista para ver si todo el mundo ha llegado a tiempo y así poder detectar las ausencias a tiempo.
Si llegas una vez se han dado novedades, mas vale que tengas una buena excusa como "mi perro se ha comido mi boina" o "camino del cuartel encontré una ballena varada en la playa y tuve que parar para reflotarla".
- Registro: Es el término americano usado para referirse a la lista de ordenanza con la que se inicia el día. Sirve para contextos formales e informales.
- Ejemplo de uso: “If you arrive after the morning roll call more than twice you'll be punished."



No hay comentarios:

Publicar un comentario