- "EUBG (European Union Battle Group)" ... ("Grupo de combate de la Unión Europea")
- Pronunciación figurada: /i iu bi yi (iuropían iúnion bátel grup)/
Todo militar que esté en una unidad mínimamente operativa, sabe que por rotación su unidad va a estar encuadrada en estructuras multinacionales de la OTAN (“NATO”) o de la Unión Europea (“European Union) que estarán en pre-alerta (“on call”) por si dicha organización necesita desplegar de inmediato algún tipo de fuerza militar.
La estructura militar de despliegue rápido de la Unión Europea es el “EUBG” o “European Union Battle Group”, que suele tener un tiempo de activación de 6 meses, pero que implica tantas actividades de preparación y entrenamiento previo, que acaba siendo un quebradero de cabeza para cualquier unidad militar.
- Registro: Se usa sobre todo la sigla en documentos de planeamiento, usando la forma extendida solo a nivel oral cuando se habla sobre esta estructura militar.
- Ejemplo de uso: “Our unit is being attached to the EUBG.”
- Pronunciación figurada: /i iu bi yi (iuropían iúnion bátel grup)/
Todo militar que esté en una unidad mínimamente operativa, sabe que por rotación su unidad va a estar encuadrada en estructuras multinacionales de la OTAN (“NATO”) o de la Unión Europea (“European Union) que estarán en pre-alerta (“on call”) por si dicha organización necesita desplegar de inmediato algún tipo de fuerza militar.
La estructura militar de despliegue rápido de la Unión Europea es el “EUBG” o “European Union Battle Group”, que suele tener un tiempo de activación de 6 meses, pero que implica tantas actividades de preparación y entrenamiento previo, que acaba siendo un quebradero de cabeza para cualquier unidad militar.
- Registro: Se usa sobre todo la sigla en documentos de planeamiento, usando la forma extendida solo a nivel oral cuando se habla sobre esta estructura militar.
- Ejemplo de uso: “Our unit is being attached to the EUBG.”
No hay comentarios:
Publicar un comentario