- "Loader" ... ("Cargador
(de un carro de combate)")
- Pronunciación figurada: /lóuder/
Los carros de combate suelen funcionar con una tripulación (“crew”) humana que poco a poco va siendo remplazado por máquinas hasta que estas se rebelen contra el ser humano. Uno de estos miembros de la tripulación es el cargado (“loader”), o militar encargado de meter los pepinos en la recámara del cañón.
Dado que el peso de los pepinos es respetable, y el espacio de la torreta (“turret”) es limitado, lo ideal es encontrar a un enanito musculoso en plan hobbit mazao que se pase el día entero en el gimnasio de la Tierra Media machacando hierro (“pumping iron”).
- Registro: Se usa en todo tipo de contextos.
- Ejemplo de uso: “The loader was killed by the explosion.”
- Pronunciación figurada: /lóuder/
Los carros de combate suelen funcionar con una tripulación (“crew”) humana que poco a poco va siendo remplazado por máquinas hasta que estas se rebelen contra el ser humano. Uno de estos miembros de la tripulación es el cargado (“loader”), o militar encargado de meter los pepinos en la recámara del cañón.
Dado que el peso de los pepinos es respetable, y el espacio de la torreta (“turret”) es limitado, lo ideal es encontrar a un enanito musculoso en plan hobbit mazao que se pase el día entero en el gimnasio de la Tierra Media machacando hierro (“pumping iron”).
- Registro: Se usa en todo tipo de contextos.
- Ejemplo de uso: “The loader was killed by the explosion.”
No hay comentarios:
Publicar un comentario