ARMAMENTO – Limpet bomb

- "Limpet bomb" ... ("Bomba lapa")
- Pronunciación IPA: /ˈlɪmpɪt bɒm/
- Pronunciación figurada: /límpit bóm/
Todo militar que tenga ya una cierta edad recuerda los consejos que periódicamente se nos daban para mejorar nuestra seguridad camino del cuartel. Uno de esos consejos era mirar los bajos del coche antes de subirse para ver si alguien había alojado un artefacto explosivo en la parte baja para llevar a cabo la cremá de las fallas fuera de fechas.
Estas bombas lapa (“limpet bomb”) o bombas que suelen contar con algún tipo de anclaje que le permitan ajustarse a una superficie para concentrar ahí la energía de la explosión, son también las que se busca con el espejo (“mirror”) con ruedas que hay en todo puesto de control de accesos de vehículos a la base.
- Registro: Es un término raro de ver porque se aplica más al mundo del terrorismo que al mundo militar, por ello se ve más en entornos civiles/policiales que en militares.
- Ejemplo de uso: “The president was assassinated with a limpet bomb planted under his seat.” (“El presidente fue asesinado con una bomba lapa puesta bajo su asiento.”)