- "A-bomb" ... ("Bomba
atómica")
- Pronunciación figurada: /ei bom/
La guerra atómica (“nuclear warfare”) se lucharía con un intercambio amistoso de cabezas nucleares (“nuclear warheads”) para ver quien organiza los mejores fuegos artificiales sobre suelo enemigo.
Si bien parte de esas bombas serían bombas atómicas (“atom bombs”, “atomic bombs” o “A-bombs”), el coctel podría incluir cosas como las bombas termonucleares (“hydrogen bombs” o “H-bombs”), y las bombas de neutrones (“neutron bombs” o “N-bombs”).
- Registro: Es una forma coloquial de referirse a la bomba atómica, y suele verse en registros orales incluso en el mundo de la prensa cuando por el contexto está claro que nos referimos al uso de artefactos nucleares.
- Ejemplo de uso: “Truman made the decision to drop the A-bomb.” (“Truman decidió lanzar la bomba atómica.”)
- Pronunciación figurada: /ei bom/
La guerra atómica (“nuclear warfare”) se lucharía con un intercambio amistoso de cabezas nucleares (“nuclear warheads”) para ver quien organiza los mejores fuegos artificiales sobre suelo enemigo.
Si bien parte de esas bombas serían bombas atómicas (“atom bombs”, “atomic bombs” o “A-bombs”), el coctel podría incluir cosas como las bombas termonucleares (“hydrogen bombs” o “H-bombs”), y las bombas de neutrones (“neutron bombs” o “N-bombs”).
- Registro: Es una forma coloquial de referirse a la bomba atómica, y suele verse en registros orales incluso en el mundo de la prensa cuando por el contexto está claro que nos referimos al uso de artefactos nucleares.
- Ejemplo de uso: “Truman made the decision to drop the A-bomb.” (“Truman decidió lanzar la bomba atómica.”)
No hay comentarios:
Publicar un comentario