- "LD (line of departure)" ... ("Línea de
partida")
-
Pronunciación IPA: /ɛl-diː (laɪn ɒv dɪˈpɑːʧə)/
- Pronunciación figurada: /el di (láin of diparcha)/
El planeamiento (“planning”) militar es más complicado de lo que los soldados de las unidades tácticas creen, y no se basa en personal de la plana (“staff”) tomando café moviendo banderitas en un mapa delante de un general. Es un mundo de información organizada sobre ubicación de unidades y movimientos, lo que se refleja en un mapa lleno de signos de elementos que representan la realidad.
Uno de estos elementos es la famosa “LD” o “line of departure” que indica las posiciones desde las que se lanzará el ataque contra el enemigo, y que nadie debería de rebasar antes del inicio de la operación.
- Registro: Es una terminología que solo se usa en planeamiento. La sigla suele usarse en mapas y documentos escritos de planeamiento de operaciones, y la forma extendida se usa verbalmente en los briefings de planeamiento cuando se explica la operación.
- Ejemplo de uso: “All units should occupy their position at the line of departure before 08:00 am.” (“Todas las unidades deberían de ocupar su posición en la línea de partida antes de las 8 de la mañana.”)
- Pronunciación figurada: /el di (láin of diparcha)/
El planeamiento (“planning”) militar es más complicado de lo que los soldados de las unidades tácticas creen, y no se basa en personal de la plana (“staff”) tomando café moviendo banderitas en un mapa delante de un general. Es un mundo de información organizada sobre ubicación de unidades y movimientos, lo que se refleja en un mapa lleno de signos de elementos que representan la realidad.
Uno de estos elementos es la famosa “LD” o “line of departure” que indica las posiciones desde las que se lanzará el ataque contra el enemigo, y que nadie debería de rebasar antes del inicio de la operación.
- Registro: Es una terminología que solo se usa en planeamiento. La sigla suele usarse en mapas y documentos escritos de planeamiento de operaciones, y la forma extendida se usa verbalmente en los briefings de planeamiento cuando se explica la operación.
- Ejemplo de uso: “All units should occupy their position at the line of departure before 08:00 am.” (“Todas las unidades deberían de ocupar su posición en la línea de partida antes de las 8 de la mañana.”)
No hay comentarios:
Publicar un comentario