lunes, 22 de agosto de 2022

UNIDADES – OPCON (operational control)

- "OPCON (operational control)" ... ("OPCON (control operativo)")
- Pronunciación IPA: /ɒp’kən (ˌɒpəˈreɪʃənl kənˈtrəʊl)/
- Pronunciación figurada: /opkón (operéishonal kontról)/
En tiempo de los romanos Julio Cesar creaba sus propias legiones y podía hacer con ellas lo que le saliera del cucumber. Actualmente las cosas no funcionan así, y se suele trabajar mucho por paquetes de fuerzas a cuya cabeza ponen un mando (“force commander”) que con suerte tendrá su unidad propia, a la que se le habrán agregado distintas unidades para apoyarle.
Las relaciones de mando entre este jefe de la fuerza y la unidad agregada pueden ser de varios tipos, uno de los cuales es el “OPCON” o control operativo (“operational control”). Para explicar lo que es el OPCON necesitaríamos un proto de academia o un diplomado es estado mayor, pero grosso modo es la relación de mando en la que el jefe de la fuerza puede decidir sobre su uso dándoles tareas (“tasks”), designándoles objetivos a cumplir, darles indicaciones sobre como cumplir la misión  
- Registro: Se suele usar la sigla no solo en documentos escritos sino también en explicaciones orales (briefings) cuando todo el personal es militar y conoce las siglas.
- Ejemplo de uso: “The Force Commander has the operational control of the cavalry unit that has been attached to his brigade.” (“El Jefe de la Fuerza tiene el control operativo de la unidad de caballería que se ha agregado a su brigada.”)



No hay comentarios:

Publicar un comentario