UNIDADES – OPCOM (operational command)

- "OPCOM (operational command)" ... ("Mando operacional")
- Pronunciación IPA: / ɒpkəm (ˌɒpəˈreɪʃənl kəˈmɑːnd)/
- Pronunciación figurada: /ópkom (operéishonal kománd)/
Dentro de las relaciones de mando que se pueden establecer con unidades subordinadas que se han agregado a una fuerza militar está el OPCOM u “operational command” en virtud del cual el Jefe de la Fuerza (“Force Commander”) puede asignar a dicha unidad tareas y cometidos como si fuera una unidad propia, pero con la salvedad de que no puede cambiar la estructura interna de la unidad, pero no tiene que hacerse cargo de su administración, disciplina ni logística (“logistics”).
En el fondo es como si estuviera jugando con un juguete que le ha prestado un amigo. Puede jugar con el pero no puede romperlo y ha de estar listo para devolvérselo a su dueño cuando este se lo pida. A cambio no ha de preocuparse del mantenimiento de dicho juguete. Todo son ventajas.
- Registro: Se usa la sigla tanto en documentos escritos como a nivel oral en los briefings en los que el personal participante es militar.
- Ejemplo de uso: “We have an OPCOM CIMIC Unit to support the brigade.” (“Tenemos una unidad CIMIC bajo mando operacional para apoyar a la brigada.”)