PLANEAMIENTO – Warning order

- "Warning order" ... ("Orden de alerta")
- Pronunciación IPA: /ˈwɔːnɪŋ ˈɔːdə/
- Pronunciación figurada: /uórnin órder/
El mundo del planeamiento en los cuarteles generales (“HQ,s”) es muy complicado, y por eso los jefes tienen que rodearse de una plana (“HQ staff”) que pueda aconsejar sobre todos los temas importantes como logística, tácticas y cosas de esas.
Para facilitar el proceso de planeamiento, lo normal es que cuando la unidad superior sepa que hay grandes posibilidades de que se active algún tipo de operación, mande un “WARNO” o “warning order” a sus unidades subordinadas para que empiecen a darle vueltas a que tendrían que hacer si al final se activa dicha operación. Esta “WARNO” suele mandarse con una antelación de unas 24 horas, y sirve para reducir el tiempo de planeamiento de las unidades subordinadas.
- Registro: Es un tipo de documento de planeamiento, y por tanto solo se suele usarse en ambientes de plana de mando.
- Ejemplo de uso: “We are going to issue a WARNO in the next 24 hours.” (“Vamos a mandar una orden de alerta en las próximas 24 horas.”)