- "Depleted
uranium" ... ("Uranio empobrecido")
-
Pronunciación IPA: / dɪˈpliːtɪd
jʊˈreɪniəm/
-
Pronunciación figurada: /diplítid iuréinium/
Durante la Guerra de Kosovo las OTAN se dedicó a bombardear vehículos blindados serbios usando un tipo de munición perforante cuya composición incluía uranio empobrecido (“depleted uranium”), que se supone que no es tan peligroso como lanzar un pepino atómico, pero que si pasa al organismo humano puede ser perjudicial y causar más cáncer que si uno se pasara todo el día fumando cajetilla tras cajetilla de tabaco.
- Registro: Es un término técnico que se puede usar en cualquier tipo de contexto.
- Ejemplo de uso: “The use of ammunitions containing depleted uranium was banned by the UN.” (“El uso de munición que contuviese uranio empobrecido fue prohibido por las Naciones Unidas.”)
Durante la Guerra de Kosovo las OTAN se dedicó a bombardear vehículos blindados serbios usando un tipo de munición perforante cuya composición incluía uranio empobrecido (“depleted uranium”), que se supone que no es tan peligroso como lanzar un pepino atómico, pero que si pasa al organismo humano puede ser perjudicial y causar más cáncer que si uno se pasara todo el día fumando cajetilla tras cajetilla de tabaco.
- Registro: Es un término técnico que se puede usar en cualquier tipo de contexto.
- Ejemplo de uso: “The use of ammunitions containing depleted uranium was banned by the UN.” (“El uso de munición que contuviese uranio empobrecido fue prohibido por las Naciones Unidas.”)
No hay comentarios:
Publicar un comentario