-
"In-processing" ... ("Integración
administrativa")
- Pronunciación figurada: /in procésing/
Cuando varias unidades se integran en un solo ejercicio, lo normal es que la unida base organice el ejercicio, y al inicio de la fase final acuda el resto del personal participante de otras unidades. Este personal invitado tendrá que hacer frente al “in-processing”, o proceso de integración administrativa en el ejercicio, lo que incluye alojarle, darle tarjetas de identificación (“ID card”), información general sobre el escenario, ejercicio y procedimientos a desarrollar en los próximos días y solucionar todos los problemas organizativos que puedan surgir de cara al ejercicio.
- Registro: Se puede ver en documentos escritos de planificación de ejercicios, y se usa también oralmente.
- Ejemplo de uso: “If we miss the in-processing, we have to contact the POC.” (“Si llegamos tarde a la integración administrative, tenemos que contactar con el POC.”)
- Pronunciación figurada: /in procésing/
Cuando varias unidades se integran en un solo ejercicio, lo normal es que la unida base organice el ejercicio, y al inicio de la fase final acuda el resto del personal participante de otras unidades. Este personal invitado tendrá que hacer frente al “in-processing”, o proceso de integración administrativa en el ejercicio, lo que incluye alojarle, darle tarjetas de identificación (“ID card”), información general sobre el escenario, ejercicio y procedimientos a desarrollar en los próximos días y solucionar todos los problemas organizativos que puedan surgir de cara al ejercicio.
- Registro: Se puede ver en documentos escritos de planificación de ejercicios, y se usa también oralmente.
- Ejemplo de uso: “If we miss the in-processing, we have to contact the POC.” (“Si llegamos tarde a la integración administrative, tenemos que contactar con el POC.”)
No hay comentarios:
Publicar un comentario