OPERACIONES – UNCIVPOL (United Nations Civilian Police)

- "UNCIVPOL (United Nations Civilian Police)" ... ("Policia civil de la ONU")
- Pronunciación IPA: / jʊˈˌʌnˈsiːvpəʊɛl (jʊˈnaɪtɪd ˈneɪʃənz səˈvɪljən pəˈliːs) /
- Pronunciación figurada: /yuensivpol (yunaitid néishons sivílian polís)/
Hay ocasiones en las que el Departamento de misiones de paz de la ONU (“DPKO” o “department of peace keaping operations”) considera que la situación de crisis que se vive en un país requiere el despliegue de fuerzas policiales en lugar de militares (o de modo paralelo al despliegue de los militares).  En esos casos se crean estructuras similares a las militares, pero que se engloban en el concepto de “UNCIVPOL” o “United Nations Civilian Police”, que suele desplegase como apoyo a las fuerzas policiales locales, para ejercer funciones de instrucción, acompañamiento o supervisión, como cuando se crearon cuerpos de policía multiétnicos en los Balcanes y hubo que supervisar que sus actuaciones se ajustaban a las normas de derecho.
- Registro: La sigla se ve en documentos escritos, mientras que la forma extendida es la que se usa a nivel oral.
- Ejemplo de uso: “UNCIVPOL reports reveal that the tensions between ethnic groups are increasing.” (“Los informes de la UNCIVPOL revelan que las tensiones entre grupos étnicos estar aumentando.”)