-
"To commit" ... ("Comprometer")
- Pronunciación figurada: /tu komít/
Este verbo se usa en aquellas situaciones de combate en la que una de las partes usa recursos o reservas que guardaba con celo, y a sabiendas de su uso le pone en una posición comprometida porque ya no va a disponer de este recurso para otras acciones.
Se usa principalmente con las reservas o con el grueso de la fuerza, cuando el general o jefe decide su participación en la batalla sabiendo que tras eso ya no le quedará nada más por emplear, por lo que si su decisión resulta equivocada ya no le quedará un plan B.
- Registro: Es un verbo de uso común en todo tipo de registros, aunque a nivel escrito se ve principalmente en prensa y novelas.
- Ejemplo de uso: “The Germans committed all their resources in the Battle of the Bulge.” (“Los alemanes comprometieron todos sus recursos en la Batalla de las Ardenas.”)
- Pronunciación figurada: /tu komít/
Este verbo se usa en aquellas situaciones de combate en la que una de las partes usa recursos o reservas que guardaba con celo, y a sabiendas de su uso le pone en una posición comprometida porque ya no va a disponer de este recurso para otras acciones.
Se usa principalmente con las reservas o con el grueso de la fuerza, cuando el general o jefe decide su participación en la batalla sabiendo que tras eso ya no le quedará nada más por emplear, por lo que si su decisión resulta equivocada ya no le quedará un plan B.
- Registro: Es un verbo de uso común en todo tipo de registros, aunque a nivel escrito se ve principalmente en prensa y novelas.
- Ejemplo de uso: “The Germans committed all their resources in the Battle of the Bulge.” (“Los alemanes comprometieron todos sus recursos en la Batalla de las Ardenas.”)
No hay comentarios:
Publicar un comentario