- "Survival exercise" ... ("Ejercicio
de supervivencia")
- Pronunciación figurada: /sorváival éksersais/
En el ejército británico se ha puesto muy de moda acabar la formación de los cadetes (“cadets”) con algún tipo de ejercicio práctico de supervivencia (“survival”) en el que los cadetes tengan que alimentarse de bichos y vivaquear en el monte, aunque haga más frío que en Chinchilla cuando los ventiladores gigantesco que se ven por la zona este están en marcha.
A este tipo de maniobras o ejercicios de instrucción se les denomina “survival exercise” y aquí tiene cabida cualquier tipo de actividad que entre dentro del concepto de supervivencia.
- Registro: Se usa principalmente por escrito en documentos de planificación de ejercicios de instrucción.
- Ejemplo de uso: “They planned a survival exercise for the end of spring.” (“Planearon un ejercicio de supervivencia para el final de la primavera.”)
- Pronunciación figurada: /sorváival éksersais/
En el ejército británico se ha puesto muy de moda acabar la formación de los cadetes (“cadets”) con algún tipo de ejercicio práctico de supervivencia (“survival”) en el que los cadetes tengan que alimentarse de bichos y vivaquear en el monte, aunque haga más frío que en Chinchilla cuando los ventiladores gigantesco que se ven por la zona este están en marcha.
A este tipo de maniobras o ejercicios de instrucción se les denomina “survival exercise” y aquí tiene cabida cualquier tipo de actividad que entre dentro del concepto de supervivencia.
- Registro: Se usa principalmente por escrito en documentos de planificación de ejercicios de instrucción.
- Ejemplo de uso: “They planned a survival exercise for the end of spring.” (“Planearon un ejercicio de supervivencia para el final de la primavera.”)
No hay comentarios:
Publicar un comentario