-
"Keyboard warrior" ... ("Sabelotodo de
salón")
-
Pronunciación figurada: /kíbord uórior/
Todos
conocemos al militar o civil que es más cuñado de bar que otra cosa, y que pese
a pasar toda su vida en una oficina o en su vida civil sin ver armas ni el
campo más que en la tele, se atreve a opinar sobre los procedimientos
operativos usados por personal de unidades tácticas como operaciones
especiales, o como la policía cuando efectúa detenciones o intervenciones.
Hay gente
que da un paso más en el mundo del cuñadismo, y demuestra lo cuñao que es dando
su opinión sobre temas que desconoce desde la comodidad de su casa, plasmando
su opinión en las redes sociales. A este grupo de gente se le aplicaría lo de “keyboard
warrior” o “guerrero del teclado”.
-
Registro: Es un giro muy coloquial (y ofensivo) que solo se usa oralmente, o
por escrito en redes sociales.
- Ejemplo de uso: “Don’t feed the troll, he’s just
another keyboard warrior.” (“No alimentes al trol, es solo otro sabelotodo de salón.”)
lunes, 29 de enero de 2024
PERSONAL – Keyboard warrior
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario