TOPOGRAFÍA – Back azimuth

- "Back azimuth" ... ("Contrarrumbo")
- Pronunciación IPA: /bæk ˈæzɪməθ/
- Pronunciación figurada: /bak ázimut/
Para hablar de rumbo (ángulo entre el norte magnético y nuestra dirección de marcha) todos los ejércitos angloparlantes usan el concepto de “magnetic bearing”, mientras que los americanos usan el concepto de “azimuth”.
Este rumbo tiene su opuesto, el contrarrumbo (“back azimuth”) que es el resultado de sumarse 180º al rumbo que lleva el enemigo, para asi intentar calcular su punto de partida o lugar desde donde venían, cosa que vale también para los proyectiles que nos lancen.
- Registro: Es un término genérico que puede usarse en todo tipo de contextos, aunque donde más se ve es en teóricas de topografía.
- Ejemplo de uso: “They calculated the back azimuth to determine the POO of the rocket fire.” (“Calcularon el contrarrumbo para determinar el punto de origen de fuego de bombardeo con cohetes.”)