- "To regroup" ... ("Reagruparse")
-
Pronunciación figurada: /tu rigrúp/
Las
batallas suelen ser un poco locas, y desde que ya no se lucha adoptando la
formación de tortuga, ni caminando frente al enemigo mientras este hace una
descarga de fusilería, lo normal es que en algún momento las fuerzas propias se
desperdiguen haciendo que se pierda el control de sus movimientos o acciones.
Por ello,
de vez en cuando, lo que se hace es reagruparse (“to regroup”) para ver cuántos
combatientes siguen con vida, analizar la situación, y lanzar un nuevo ataque o
batirse en retirada si solo queda uno y el apuntador.
-
Registro: Sirve para todo tipo de contexto y registro.
- Ejemplo de uso: “The soldiers regrouped in the
forest.” (“Los
soldados se reagruparon en el bosque.”)
viernes, 19 de abril de 2024
PLANEAMIENTO – To regroup
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario