ARMAMENTO – Man portable weapons

- "Man portable weapons" ... ("Armamento individual")
- Pronunciación IPA: /mæn ˈpɔːtəbᵊl ˈwɛpənz/
- Pronunciación figurada: /man pórtabol uéponz/
Por lo general el armamento se divide en dos grandes grupos. Por un lado, tenemos las armas colectivas (“crew-served weapons”) que son aquellas que tienen que ser operadas por una tripulación (“crew”) de varias personas, aunque siempre haya uno que se pase más tiempo mirando el móvil que operando el arma. Por otro lado, tenemos las armas individuales (“man portable weapons”) que son aquellas operadas por una sola persona como son los trabucos, hondas baleares, pistolas de balines y cerbatanas maoríes.
- Registro: Es una clasificación técnica que pertenece al mundo escrito-formal (manuales, etc.)
- Ejemplo de uso: “This armory is only for man portable weapons.” (“Esta armería es solo para armamento individual.”)