CARRERA MILITAR – Entrance examination

- "Entrance examination" ... ("Pruebas de acceso")
- Pronunciación IPA: /ˈɛntrəns ɪɡˌzæmɪˈneɪʃᵊn/
- Pronunciación figurada: /éntrans igsaminéishon/
Para indicar la acción de ingresar en las fuerzas armadas se usa el verbo “to join” si indicamos a que ejército se une uno, o el phrasal “to join up” si no lo indicamos. Sea como sea, la primera fase de ingreso es pasar las pruebas de acceso (“entrance examination”) que suelen dividirse en fases teóricas, pruebas físicas, reconocimiento médico, etc.
- Registro: Se usa mucho, especialmente en convocatorias oficiales escritas tanto civiles (universidad) como militares (pruebas de acceso).
- Ejemplo de uso: “The entrance examination is scheduled for November.” (“Las pruebas de acceso están programadas para noviembre.”)