PERSONAL – Civil servant

- "Civil servant" ... ("Funcionario")
- Pronunciación IPA: /ˈsɪvᵊl ˈsɜːvᵊnt/
- Pronunciación figurada: /sívil sérvant/
Ni todo el personal militar es funcionario (“civil servant”), ni todo el personal funcionario es militar, lo cual rige incluso para las bases militares en las que hay personal civil trabajando, principalmente en tareas administrativas o técnicas en las que usar un recurso militar escaso sería contraproducente.
- Registro: Es un término genérico que, por lo general, se usa solo en contextos formales y escritos.
- Ejemplo de uso: “The civil servants of the embassy were evacuated immediately.” (“Los funcionarios de la embajada fueron evacuados inmediatamente.”)