VARIOS – Strategic level

- "Strategic level" ... ("Nivel estratégico")
- Pronunciación IPA: /strəˈtiːʤɪk ˈlɛvᵊl/
- Pronunciación figurada: /stratéyik lével/
Las guerras o conflictos se juegan a varios niveles, siendo el “strategic level” el más alto de todos, correspondiéndose con las decisiones que tienen que tomarse a nivel político porque las consecuencias van más allá de lo puramente militar. Pueden contar con el asesoramiento de personal militar de alta graduación, pero son decisiones tomadas por políticos.
- Registro: Es un término usual que se ve en todo tipo de contextos y registros, especialmente en reuniones de planeamiento de alto nivel.
- Ejemplo de uso: “Those decisions are taken at strategic level.” (“Esas decisions se toman a nivel estratégico.”)