ARMAMENTO – Automatic weapon

- "Automatic weapon" ... ("Arma automática")
- Pronunciación IPA: /ˌɔːtəˈmætɪk ˈwɛpən/
- Pronunciación figurada: /otomátic uépon/
En tiempos de los arcabuceros lo normal era pegar un tiro al principio de la batalla y luego pasarse cuatro o cinco días recargando el arma, con lo que su efectividad era dudosa en el mejor de los casos.
Alguien debió de pensar que había que mejorar el armamento para poder ser mas eficiente y efectivo a la hora de matar, y por eso se inventaron las armas automáticas (“automatic weapons”), que son aquellas que, al pulsar el gatillo (“trigger”) sueltan varios disparos. Cada golpe de gatillo es una ráfaga (“burst”) y la cantidad de munición consumida depende del tiempo que tengamos el gatillo apretado.
- Registro: Es una clasificación muy usada, por lo que podemos verla tanto en documentos escritos como en lenguaje oral.
- Ejemplo de uso: “They found several automatic weapons hidden in his apartment.” (“Encontraron varias armas automáticas escondidas en su piso.”)