INSTALACIONES – Sleeping quarters

- "Sleeping quarters" ... ("Alojamiento")
- Pronunciación IPA: /ˈsliːpɪŋ ˈkwɔːtəz/
- Pronunciación figurada: /slíping kuárters/
Los militares tienen la mala costumbre de querer dormir de vez en cuando, y, como es ilegal mandarlos a dormir en tienda de campaña (“tent”) al campo de maniobras durante todo el tiempo de servicio en las FAS, no quedo otra opción que construir en cada base algún tipo de alojamiento en el que acomodar a parte del personal destinado. Estos alojamientos tienen varios nombres, siendo uno de ellos el de “sleeping quarters”, por eso de que es el sitio al que uno va a dormir.
- Registro: Es un término genérico que sirve para todo tipo de contexto o registro.
- Ejemplo de uso: “He was accommodated in the sleeping quarters of the base.” (“Lo alojaron en el alojamiento de la base.”)